
Contexto
Esta Haftará abre o Sefer Melachim, o livro que narra a história dos reis de Israel desde os últimos dias de David em diante. David reinou por quarenta anos. Ele assumiu o trono aos trinta e agora tem setenta. As grandes guerras de sua vida ficaram para trás. O que permanece sem solução é a questão que todo rei envelhecido deve enfrentar: quem se sentará em seu trono depois dele?
O profeta Natan, conselheiro de longa data de David e aquele que outrora o repreendeu, está no centro do drama. Ao lado dele está Bat-Sheva, mãe de Shlomo. As palavras que as Escrituras usam para David, "velho, avançado em anos", são as mesmas usadas anteriormente para Avraham. Esse eco acabará por ser importante.
A Haftará explicada
Por que setenta anos deveriam ser chamados de velhice? Porque David estava tão desgastado quanto um homem de cem anos, exausto pelas muitas guerras que travou. Embora o cobrissem com vestes, ele não conseguia se aquecer. Os sábios explicam que aquele que trata as vestes com desrespeito descobre que suas próprias vestes não o aquecerão. Há muito tempo, David cortou a ponta do manto do Rei Shaul, e agora suas roupas lhe falhavam. Diz-se também que David viu uma vez o Anjo da Morte e ficou paralisado de medo pelo resto de seus dias. Por isso, seus servos buscaram uma jovem donzela, Avishag de Shunem, para atendê-lo e mantê-lo aquecido. David não a tomou como esposa. Ele já tinha dezoito esposas, o máximo que um rei tem permissão para ter.
Enquanto isso, Adoniyahu, filho de Chaggit, tornou-se orgulhoso. As Escrituras observam que seu pai nunca o havia repreendido. Bonito e nascido depois de Avshalom, ele reuniu carruagens, cavaleiros e cinquenta corredores, e declarou-se rei. Yoav, o general de David, juntou-se a ele por cálculo. Yoav havia matado Avner, um guerreiro e estudioso, e sabia que David pretendia que seu sucessor o chamasse para prestar contas. Ele esperava que um Adoniyahu grato o poupasse. Evyatar, o kohen, juntou-se por ressentimento, porque David havia feito de Tzadok o Kohen Gadol, o Cohen Gadol, em vez dele. Adoniyahu realizou seu banquete em Even HaZochelet, uma grande pedra que os jovens tentavam mover para provar sua força. Ela ficava perto de Ein Rogel, a fonte onde as roupas eram lavadas.
Natan veio a Bat-Sheva com um conselho urgente. Se Adoniyahu fosse deixado para governar, Shlomo teria um dia que lutar contra ele pela coroa, e Bat-Sheva sofreria a desgraça de servi-lo. Muito antes, depois que seu primeiro filho com David morreu, as pessoas sussurravam que a morte era um castigo pelo pecado de David. Bat-Sheva temia que quaisquer filhos que ela lhe desse fossem envergonhados. David respondeu jurando que seu primeiro filho a sobreviver reinaria depois dele. Natan, sabendo disso por profecia, disse-lhe para ir ao rei. Ele entraria depois dela e confirmaria suas palavras.
Bat-Sheva, como rainha, entrou nos aposentos de David sem esperar por permissão. Ela o lembrou de seu juramento e descreveu o banquete para o qual Shlomo não havia sido convidado. Caso contrário, disse ela, ela e seu filho seriam contados como "pecadores". Alguns explicam que as pessoas diriam que Shlomo foi preterido por causa do pecado de David com ela. Outros explicam que o próprio David estaria pecando ao quebrar seu juramento. Então Natan chegou, e Bat-Sheva saiu para que ninguém suspeitasse que os dois haviam planejado aquilo juntos. Quando Natan terminou, David a chamou de volta e jurou pelo Deus que o resgatou de todos os problemas: Shlomo reinaria, e naquele mesmo dia.
Mensagem
Onde uma pessoa conquista a coroa da velhice? Mishlei responde que os cabelos brancos são uma coroa de glória, encontrados no caminho da retidão. Avraham manteve "o caminho do Senhor, fazendo o que é justo e reto", e por isso lhe foi concedido ser "velho, avançado em anos". David "administrou justiça e equidade a todo o seu povo", e as mesmas palavras foram escritas sobre ele. Shlomo ensinou: "Lança o teu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias o acharás". Dê aos pobres da maneira que alguém joga pão em um rio, sem esperar nada em troca. Aquele que dá para se tornar rico pode receber riqueza. Aquele que dá puramente por bondade recebe muitos dias. A Haftará também ensina, através de Natan, que embora falar contra os outros seja um pecado grave, pode-se falar abertamente para deter aqueles que semeiam a discórdia.
Uma vida longa construída sobre a justiça e a doação generosa termina, apropriadamente, com uma promessa cumprida: a palavra jurada de David a Bat-Sheva é realizada enquanto ele ainda vive para vê-la.