¿Qué es la parashá de la semana?
La parashá (o Parashat HaShavua, “la porción de la semana”) es el fragmento de la Torá que se lee en público en la sinagoga cada Shabat por la mañana. Semana tras semana, el pueblo judío recorre los Cinco Libros completos en un año.
54 porciones, un ciclo por año
La Torá está dividida en 54 parashiot. Cada una recibe el nombre de una de las primeras palabras destacadas de su texto: Bereshit (“en el principio”), Noaj, Lej-Lejá, Vayerá. La parashá de cada Shabat se lee de un Séfer Torá escrito a mano y se divide en siete aliyot, cada una un llamado a la Torá.
El ciclo comienza justo después de Simjat Torá con Bereshit y termina el Simjat Torá siguiente con Vezot Haberajá, cuando se concluye el último capítulo de Devarim y enseguida se vuelve a leer el primer versículo. La Torá no tiene fin: al terminarla, se empieza de nuevo.
Por qué algunas semanas se leen dos parashiot
El calendario judío es lunisolar, y la cantidad de Shabatot disponibles cambia de un año a otro. En años comunes algunas parashiot cortas se leen juntas, como Behar-Bejukotai, Matot-Masei o Nitzavim-Vayelej. En años embolismales, con un mes de Adar adicional, se leen por separado.
Cuando una fiesta cae en Shabat, se lee la porción propia de la fiesta y la parashá del ciclo se posterga. Como la Diáspora guarda un día de fiesta más que Israel, a veces ambas comunidades leen parashiot distintas durante algunas semanas, hasta volver a coincidir.
Leer, estudiar, repasar
Según el Talmud (Bavá Kamá 82a), la lectura pública de la Torá los lunes, jueves y Shabat se remonta a Moshé Rabenu, para que el pueblo no pasara tres días sin Torá, y Ezra la amplió. Los lunes, jueves y Shabat por la tarde se lee el comienzo de la parashá siguiente.
Además de escuchar, la tradición pide que cada uno repase la parashá durante la semana: shnayim mikrá veejad targum, dos veces el texto y una vez la traducción. El Shulján Aruj (Oraj Jaim 285:2) enseña que el comentario de Rashi puede ocupar el lugar del targum.